« back to profile

Subtitles by gemali (762)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
Croatian The Chair Company - Season 1
()
0 comments 0 received 11
3 months ago
Croatian Robin Hood - Season 1
()
0 comments 0 received 12
3 months ago
Croatian Robin Hood - Season 1
()
0 comments 0 received 15
3 months ago
Croatian Tulsa King - Season 3
()
0 comments 0 received 27
3 months ago
Croatian South Park - Season 28
()
0 comments 0 received 12
3 months ago
Croatian Hedda (2025)
()
0 comments 0 received 13
3 months ago
Croatian Harry Wild - First Season
()
0 comments 0 received 5
3 months ago
Croatian Slow Horses - Season 5
()
0 comments 0 received 23
3 months ago
Croatian All of You (2025)
()
0 comments 0 received 12
3 months ago
Croatian The Chair Company - Season 1
()
0 comments 0 received 10
4 months ago
Croatian Billy the Kid - Season 3
()
0 comments 0 received 15
4 months ago
Croatian The Last Frontier - Season 1
()
0 comments 0 received 10
4 months ago
Croatian Harry Wild - First Season
()
0 comments 0 received 7
4 months ago
Croatian Tulsa King - Season 3
()
0 comments 0 received 26
4 months ago
Croatian Invasion - Season 3
()
0 comments 0 received 13
4 months ago
Croatian Gattaca
()
0 comments 0 received 9
4 months ago
Croatian Blue Lights - Season 3
()
0 comments 0 received 14
4 months ago
Croatian Gen V - Season 2
()
0 comments 0 received 94
4 months ago
Croatian Blue Lights - Season 3
()
0 comments 0 received 13
4 months ago
Croatian Slow Horses - Season 5
()
0 comments 0 received 104
4 months ago
Croatian Stolen Girl (2025)
()
0 comments 0 received 17
4 months ago
Croatian Stolen Girl (2025)
()
0 comments 0 received 11
4 months ago
Croatian Stolen Girl (2025)
()
0 comments 0 received 13
4 months ago
Croatian Love, Courage and the Battle of Bushy Run (2024)
()
0 comments 0 received 6
4 months ago
Croatian The Roses (2025)
()
0 comments 0 received 136
4 months ago
Croatian The Chair Company - Season 1
()
0 comments 0 received 88
4 months ago
Croatian Blue Lights - Season 3
()
0 comments 0 received 12
4 months ago
Croatian The Last Frontier - Season 1
()
0 comments 0 received 11
4 months ago
Croatian Billy the Kid - Season 3
()
0 comments 0 received 11
4 months ago
Croatian Tulsa King - Season 3
()
0 comments 0 received 26
4 months ago
Croatian A Big Bold Beautiful Journey (2025)
()
0 comments 0 received 96
4 months ago
Croatian The Rainmaker - Season 1
()
0 comments 0 received 38
4 months ago
Croatian Code 3 (2025)
()
0 comments 0 received 20
4 months ago
Croatian The Last Frontier - Season 1
()
0 comments 0 received 13
4 months ago
Croatian The Last Frontier - Season 1
()
0 comments 0 received 16
4 months ago