Subtitles for

Poster

My Troublesome Star (Geumjjokkateun Nae Star / 금쪽같은 내 스타) - Season 1

  • Year: 2025
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E06.720p.10bit.TVING.WEB-DL.x265.VIU
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:02:22. VIU subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E06.720p.10bit.TVING.WEB-DL.x265.VIKI
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:02:22. VIKI subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E06.250902.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:01:51 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E06.WEB.VIU
    By Coffee_Prison

    𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟭𝗵 𝟬𝟮𝗺 𝟮𝟮𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘 (ᖇETᗩIᒪ ᐯIᑌ)

  • Indonesian
    • My.Troublesome.Star.S01E06.WEB.VIU
    By Coffee_Prison

    𝑫𝒖𝒓𝒂𝒔𝒊 : 𝟎𝟏:𝟎𝟐:𝟐𝟐 || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝑽𝑰𝑼 || *ડ౿ᥣɑოɑ𝗍 𝖬౿𐓣𝗈𐓣𝗍𝗈𐓣

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E06.VIU.WEB
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for VIU WEB version. Runtime: 01:02:23 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E06.VIKI.WEB
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 01:02:22 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E05.720p.10bit.TVING.WEB-DL.x265.VIU
    By milksteaksubs

    Runtime - 59.37. VIU subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E05.720p.10bit.TVING.WEB-DL.x265.VIKI
    By milksteaksubs

    Runtime - 59:37. VIKI subs for TVING WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E05.WEB.VIU
    By Coffee_Prison

    𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟱𝟵𝗺 𝟯𝟳𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘 (ᖇETᗩIᒪ ᐯIᑌ)

  • Indonesian
    • My.Troublesome.Star.S01E05.WEB.VIU
    By Coffee_Prison

    𝑫𝒖𝒓𝒂𝒔𝒊 : 𝟓𝟗:𝟑𝟕 || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝑽𝑰𝑼 || *ડ౿ᥣɑოɑ𝗍 𝖬౿𐓣𝗈𐓣𝗍𝗈𐓣

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E05.250901.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:59:07 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E05.250901.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 00:59:07 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E05.VIU.WEB
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for VIU WEB version. Runtime: 00:59:38 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E05.VIKI.WEB
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 00:59:37 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E04.720p.10bit.friDay.WEB-DL.x265.VIU
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:03.29. VIU subs for friDay WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E04.720p.10bit.friDay.WEB-DL.x265.VIKI
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:03:29. VIKI subs for friDay WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E04.250826.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:02:59 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E04.250826.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:02:59 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E04.WEB.VIU
    By Coffee_Prison

    𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟭𝗵 𝟬𝟯𝗺 𝟮𝟵𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘 (ᖇETᗩIᒪ ᐯIᑌ)

  • Indonesian
    • My.Troublesome.Star.S01E04.WEB.VIU
    By Coffee_Prison

    𝑫𝒖𝒓𝒂𝒔𝒊 : 𝟎𝟏:𝟎𝟑:𝟐𝟗 || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝑽𝑰𝑼 || *ડ౿ᥣɑოɑ𝗍 𝖬౿𐓣𝗈𐓣𝗍𝗈𐓣

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E04.VIU.WEB
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for VIU WEB version. Runtime: 01:03:30 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E04.VIKI.WEB
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 01:03:29 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E03.720p.10bit.friDay.WEB-DL.x265.VIU
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:02.13. VIU subs for friDay WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E03.720p.10bit.friDay.WEB-DL.x265.VIKI
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:02:13. VIKI subs for friDay WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E02.WEB.VIU
    By Coffee_Prison

    𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟭𝗵 𝟬𝟮𝗺 𝟭𝟯𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘 (ᖇETᗩIᒪ ᐯIᑌ)

  • Indonesian
    • My.Troublesome.Star.S01E03.WEB.VIU
    By Coffee_Prison

    𝑫𝒖𝒓𝒂𝒔𝒊 : 𝟎𝟏:𝟎𝟐:𝟏𝟑 || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝑽𝑰𝑼 || *ડ౿ᥣɑოɑ𝗍 𝖬౿𐓣𝗈𐓣𝗍𝗈𐓣

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E03.250825.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:01:53 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E03.250825.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:01:53 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E03.VIU.WEB
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 01:02:14 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E03.VIKI.WEB
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 01:02:13 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E02.720p.10bit.friDay.WEB-DL.x265.VIU
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:03.08. VIU subs for friDay WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E02.720p.10bit.friDay.WEB-DL.x265.VIKI
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:03.08. VIKI subs for friDay WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E02.250819.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:02:47 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E02.250819.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:02:47 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E02.WEB.VIU
    By Coffee_Prison

    𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟭𝗵 𝟬𝟯𝗺 𝟬𝟴𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘 (ᖇETᗩIᒪ ᐯIᑌ)

  • Indonesian
    • My.Troublesome.Star.S01E02.WEB.VIU
    By Coffee_Prison

    𝑫𝒖𝒓𝒂𝒔𝒊 : 𝟎𝟏:𝟎𝟑:𝟎𝟕 || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝑽𝑰𝑼 || *ડ౿ᥣɑოɑ𝗍 𝖬౿𐓣𝗈𐓣𝗍𝗈𐓣

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E02.VIU.WEB
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 01:03:09 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E02.VIKI.WEB
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 01:03:08 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E01.720p.10bit.friDay.WEB-DL.x265.VIU
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:01.07. VIU subs for friDay WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E01.720p.10bit.friDay.WEB-DL.x265.VIKI
    By milksteaksubs

    Runtime - 1:01.07. VIKI subs for friDay WEB-DL release. Added an8 tags where text moves up. Split/Shortened Lines. Common Fixes.

  • Indonesian
    • My.Troublesome.Star.S01E01.WEB.VIU
    By Coffee_Prison

    𝑫𝒖𝒓𝒂𝒔𝒊 : 𝟎𝟏:𝟎𝟏:𝟎𝟕 || 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆 𝑹𝒆𝒕𝒂𝒊𝒍 𝑽𝑰𝑼 || *ડ౿ᥣɑოɑ𝗍 𝖬౿𐓣𝗈𐓣𝗍𝗈𐓣

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E01.WEB.VIU
    By Coffee_Prison

    𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟭𝗵 𝟬𝟭𝗺 𝟬𝟳𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘 (ᖇETᗩIᒪ ᐯIᑌ)

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E01.250818.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:00:37 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E01.250818.HDTV.H264-NEXT-VIKI
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for NEXT version. Added .ass file to overlap with the Korean hardcoded subs. Runtime: 01:00:37 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E01.VIU.WEB
    By WakkWall

    Official VIU subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 01:01:08 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.

  • English
    • My.Troublesome.Star.S01E01.VIKI.WEB
    By WakkWall

    Official VIKI subtitles resynced for VIKI WEB version. Runtime: 01:01:07 Follow me @wakkwall596 for updates about subtitle uploads, etc.