Subtitles for

Poster

Merry Happy Whatever - First Season Imdb

  • Year: 2019
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • Netflix - Giáng Sinh Nghỉ lễ Sao cũng được - T8 - Chúc mừng năm mới [vi]
    • Netflix - Giáng Sinh Nghỉ lễ Sao cũng được - T7 - Nghỉ Giáng Sinh [vi]
    • Netflix - Giáng Sinh Nghỉ lễ Sao cũng được - T6 - Giáng Sinh gặp người cũ [vi]
    • Netflix - Giáng Sinh Nghỉ lễ Sao cũng được - T5 - Đó là đêm thứ 3 của Lễ hội Ánh Sáng [vi]
    • Netflix - Giáng Sinh Nghỉ lễ Sao cũng được - T4 - Mùa Giáng Sinh
    • mùa mua sắm [vi]
    • Netflix - Giáng Sinh Nghỉ lễ Sao cũng được - T3 - Cú chặn [vi]
    • Netflix - Giáng Sinh Nghỉ lễ Sao cũng được - T2 - Hòa hợp [vi]
    • Netflix - Giáng Sinh Nghỉ lễ Sao cũng được - T1 - Chào mừng
    • Matt [vi]
    By DoANT

    PDG NETFLIX

  • Czech
    • Merry Happy Whatever NF S01
    By Radosestalo

    netflix version compatible with WEB-DL

  • Indonesian
    • Merry.Happy.Whatever.S01.NF.WEB-DL.Complete
    By Putra141

    Netflix Retail.

  • Polish
    • Merry.Happy.Whatever.S01.WEBRip.x264-ION10
    • Merry.Happy.Whatever.S01.720p.WEBRip.x264-STRiFE
    • Merry.Happy.Whatever.S01.1080p.WEBRip.x264-AMCON
    By Pati1989

    Oryginalne tłumaczenie z Netflixa

  • Arabic
    • Merry.Happy.Whatever.S01.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1-AMRAP
    • Merry.Happy.Whatever.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-MIXED
    • Merry Happy Whatever S01 720p WEB X264-AMCON
    • Merry Happy Whatever S01 720p WEB x264-STRiFE
    • Merry Happy Whatever S01 WEB x264-STRiFE
    • Merry.Happy.Whatever.S01.WEBRip.x264-ION10
    By A_ALAWLAQI9

    ◄ ترجمة أصلیة ►

  • English
    • Merry.Happy.Whatever.S01.720p.WEBRip.x264-STRiFE
    • Merry.Happy.Whatever.S01.1080p.WEBRip.x264-AMCON
    • Merry.Happy.Whatever.S01.WEBRip.x264-ION10
    By hadilan

    HI [official subtitles, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1 pack]

  • English
    • Merry.Happy.Whatever.S01.720p.WEBRip.x264-STRiFE
    • Merry.Happy.Whatever.S01.1080p.WEBRip.x264-AMCON
    • Merry.Happy.Whatever.S01.WEBRip.x264-ION10
    By hadilan

    NON-HI [official subtitles, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1 pack]